La revisione dei conti annuali in Svizzera

Giovedì 17 marzo 2022

Nel campo della contabilità, la revisione dei conti descrive un insieme di operazioni contabili svolte durante la preparazione del bilancio. Consiste nella verifica della conformità e dell'accuratezza dei vari saldi contabili dell'azienda. Le società effettuano l'audit una volta all'anno, alla fine dell'esercizio finanziario. Cosa sapete degli obiettivi dell'audit e dei tipi di audit esistenti? Leggete questo articolo per scoprirlo.

Leggete questo articolo per scoprirlo.

Questo articolo tratta di come ottenere il massimo dalla vostra visione. Lo scopo della revisione dei conti

Lo scopo principale della revisione dei conti è quello di controllare l'insieme dei saldi contabili dell'azienda per assicurarsi che tutto sia in ordine. Il commercialista può quindi pronunciarsi con certezza sullo stato del patrimonio e della situazione dell'azienda alla fine dell'esercizio.

Il bilancio deve essere redatto in conformità alle legittime norme contabili in vigore nel Paese in cui la società è stabilita. Può essere effettuata anche dall'azienda stessa se questa dispone di personale qualificato in materia (ufficio contabilità, manager).

Le due tipologie di contabilità sono

I due tipi di revisione dei conti

Controllo ordinario

Le società soggette a revisione ordinaria sono quelle che soddisfano criteri ben definiti. Esse devono, tra l'altro, soddisfare i seguenti criteri:

Le società soggette a controllo ordinario sono quelle che soddisfano criteri ben definiti.

Impiega 250 o più dipendenti a tempo pieno;
Avere un fatturato di 40 milioni di franchi svizzeri

Inoltre, quando gli azionisti di una società rappresentano il 10% del suo capitale, diventa obbligatorio procedere a una revisione ordinaria: si tratta dell'opting up.

Spetta all'Assemblea generale della società decidere, tramite votazione, se attuare o meno una revisione ordinaria. Una relazione completa della revisione ordinaria sarà quindi presentata al Consiglio di amministrazione. È richiesta anche un'altra relazione, questa volta sintetica, da trasmettere all'Assemblea generale.

Il Consiglio di amministrazione è responsabile della preparazione della relazione.

Contrôle ristretto

A differenza del controllo ordinario, il controllo ristretto è destinato alle piccole e medie imprese. Riguarda le aziende che soddisfano i seguenti criteri:

Un numero di dipendenti che lavorano a tempo pieno che va da 10 a 249 persone

Un bilancio inferiore a 20 milioni di franchi svizzeri.

L'audit ristretto si limita solo alla verifica di alcuni aspetti analitici. A seconda dello scopo della verifica, possono essere necessarie altre operazioni. In questo caso, è richiesta solo una breve relazione da trasmettere all'Assemblea generale.

Legalmente, è consentito alle società che soddisfano i criteri di cui sopra di non essere soggette a revisione contabile limitata. Inoltre, quando il numero di dipendenti è inferiore a 10, l'azienda può rinunciare al requisito. Lo stesso vale se tutti gli azionisti della società sono d'accordo: questo si chiama opting out.

Tuttavia, è consentito a queste società sottoporsi liberamente al controllo ordinario anziché al controllo ristretto (opting up). Sono possibili casi di opting in anche quando le aziende non rientrano in nessuna delle due categorie. Se lo desiderano, possono sottoporsi volontariamente a una revisione fiduciaria.

Non è necessario sottoporsi a una revisione fiduciaria.

Torna agli articoli